ПОЛОЖЕНИЕ

 о республиканском конкурсе «Моя Хакасия»
на изготовление тактильных книг для инвалидов по зрению.

1.Общие положения

С целью ознакомления с этнографией Хакасии инвалидов по зрению Государственное бюджетное учреждение культуры Республики Хакасия «Хакасская республиканская специальная библиотека для слепых» объявляет республиканский конкурс «Моя Хакасия» на лучшее изготовление тактильной рукодельной книги для незрячих и слабовидящих людей (далее Конкурс).  Конкурс проводится в рамках долгосрочной республиканской целевой  программы  «Доступная среда для инвалидов в Республике Хакасия (2014-2016 годы)».

Тактильное рукодельное издание — это самостоятельно оформленный документ, созданный без применения или с минимальным применением технических средств, имеющий выходные сведения и предназначенный для восприятия содержащейся в нем информации через тактильные ощущения. Оно представляет собой набор из нескольких плотных листов, на которых имеются иллюстрации, выполненные в различной технике: аппликация, барельефные изображения, лепка из глины и т.д. В таком издании можно передать цвет, форму, поверхность объектов и предметов, приближенных к оригиналу. Книга сопровождается текстом, напечатанным рельефно-точечным и укрупненным шрифтом.

Настоящее Положение регламентирует условия и порядок проведения Конкурса. 

2. Цели и основные задачи конкурса 

2.1 Преодоление социальной разобщенности в обществе и формирование позитивного отношения к решению проблем инвалидов и  обеспечения доступной среды жизнедеятельности для инвалидов по зрению.

2.2  Создание в Специальной библиотеке полноценных фондов адаптивной литературы краеведческой направленности, в которых будут отражены традиции и быт хакасского народа.

2.3 Приобщение инвалидов по зрению к культуре Хакасии через разнообразие им доступных видов литературы. В Приложении №1 даны Методические рекомендации по изготовлению тактильных рукодельных книг.

  3. Условия и порядок проведения конкурса

3.1 В Конкурсе могут принять участие организации, инициативные группы, частные лица.

3.2 Работы, представленные на Конкурс, должны соответствовать Методическим рекомендациям по изготовлению тактильных рукодельных книг ( см. Приложение №1) и объявленной теме (традиции и быт хакасов).

3.3 Заявки на участие (приложение №2) принимаются до 28 апреля 2014 г.

3.4 Участие в Конкурсе осуществляется путем направления макета издания организатору Конкурса.

Перечень документов, необходимых для участия в Конкурсе:

–  Представление автора/авторов.

–  Полная контактная информация (индекс, адрес, телефон, факс, электронная почта).

3.5 Макет может быть изготовлен в печатном либо электронном вариантах. При разработке макета следует учесть тему Конкурса.

3.6 Брайлевский вариант текста можно будет распечатать на базе Специальной библиотеки.

3.6 Работы принимаются цветные в печатном (на листах форматаА3, А4) и электронном видах (формата JPG) для облегчения просмотра.

3.8 Представление макета  с пояснительной запиской на Конкурс является согласием участника Конкурса (автора или авторского коллектива) на последующее использование  организатором материалов, представленных на конкурс.

3.9 Представление заявки на участие (Приложение №2) в Конкурсе означает, что исполнитель дает свое согласие на сбор, хранение, использование, распространение ( в том числе на передачу) своих персональных данных связанных с участием в мероприятии.

3.10 С Победителем (ми) Конкурса будет заключен договор на изготовление тактильной рукотворной книги по представленному макету на общую сумму 40 000 рублей, (для физических лиц с учетом налоговых и страховых вычетов, на использование расходных материалов). После подписания договора предусмотрено 30% аванса, а оставшаяся сумма выплачивается после подписания сторонами Акта выполненных работ.

3.11 Конкурс считается состоявшимся в случае, если в нем приняли участие не менее двух участников.

3.12 Информация о Конкурсе и его итогах будет выставляться на сайте библиотеки:  www hrbs19.ru

4.Жюри Конкурса 

4.1 В состав жюри Конкурса входят специалисты Государственного бюджетного учреждения культуры Республики Хакасия «Хакасская республиканская специальная библиотека для слепых», Хакасской республиканской организации Общероссийской общественной организации инвалидов «Всероссийское ордена Трудового Красного знамени общества слепых». Состав жюри представлен в приложении №3.

4.2 Жюри Конкурса осуществляет предварительный отбор макетов и определяет Победителя (ей)  в соответствии с Методическими рекомендациями по изготовлению тактильных рукодельных книг и темой конкурса.

4.3 Жюри Конкурса может выбрать 2-х победителей по количеству равно набранных баллов участниками.

4.4 Победителем (ми)  признается (ются) участник (и) Конкурса , макет которого (ых) содержит лучшие условия исполнения и полностью отвечает условиям Конкурса.

4.5 Конкурсные материалы могут быть возвращены авторам по их запросам в течение месяца после официального опубликования решения жюри. Организатор Конкурса не несет ответственности за невостребованные макеты (дизайн-проекты).

5. Сроки проведения Конкурса

5.1  Прием заявок на участие с 24.03.2014 г.-  28.04. 2014 г.

5.2  Прием макетов — 29.04. 2014 г. - 23.06.2014 г.

5.3 Подведение итогов Конкурса — не позднее 07. 07. 2014 г.

6. Подача заявок и макетов

  Макеты на Конкурс принимаются:

электронный адрес: abakan-hrbs@mail.ru

по адресу: 655012, г. Абакан, ул. Красноярская, д.6. Хакасская республиканская специальная библиотека для слепых.

Контактное лицо: ведущий методист ГБУК РХ «Хакасская РСБС» Джумашева Лариса Иннокентьевна, (3902) 34-56-23

Организаторы  окажут методическую помощь в реализации основных задач положения Конкурса.

Приложение №1

к Положению о проведении конкурса

«Моя Хакасия» на изготовление тактильных книг

для инвалидов по зрению.

Методические рекомендации по изготовлению тактильных рукодельных книг.

Тактильное рукодельное книжное издание — это книга, изготовленная без применения или  с минимальным применением технических средств. Она предназначена для восприятия содержащейся в ней информации через тактильные ощущения и содержит цветные рельефные рисунки и/или объемные изображения, выполненные из различных материалов, на ощупь максимально приближенных к оригиналу, а также текст (художественный либо познавательный), напечатанный рельефно-точечным и/или укрупненным шрифтом.[1]

1. Основные требования к безопасности тактильных рукодельных изданий.

При создании тактильных рукодельных изданий следует учитывать ряд условий безопасности, при соблюдении которых создаваемые книги/пособия не будут оказывать отрицательного воздействия на процесс чтения и здоровье читателя инвалида по зрению:

• не допускается использование в иллюстративном материале острых, колющих, режущих деталей и предметов, которыми человек может поранить руку;

• Необходимо предусмотреть возможность санитарной обработки издания.

2. Основные эргономические требования к тактильным рукодельным книгам

В тактильных рукодельных изданиях рекомендуется соблюдать ряд эргономических требований, позволяющих учитывать психологические особенности незрячих людей:

• легкость — обеспечивает возможность удержания издания без дополнительных усилий, что дает человеку с инвалидностью по зрению возможность полностью сосредоточиться на содержании книги;
• прочность — исключает возможность деформации издания в результате физического воздействия на него при тактильном обследовании и его многократном использовании;
• размер — влияет на комфортность осязательного восприятия человека. Оптимальные параметры для книжного издания/пособия находятся  в пределах 210x250 мм до 230x297/300 мм и являются наиболее удобными для обследования всей поверхности листа. Оптимальные размеры отдельных предметов/ фигурок, используемых в качестве пособия должны варьировать от 9 до 30 см;
• объем — влияет на информационную нагрузку и не должен превышать 7-8 листов (10-12 страниц);
• материалы, используемые для создания тактильных рукодельных изданий, должны быть приятными для осязания и не вызывать негативных ощущений. Предпочтение отдается экологически чистым природным материалам.

3. Основные требования к оформлению издания

Дизайн тактильных рукодельных изданий, предназначенных для незрячих и слабовидящих людей, имеет ряд особенностей, которые направлены на оптимальное сочетание полезности и доступности восприятия отдельных элементов дизайна и художественного оформления издания в целом при тактильном обследовании.

• Не следует использовать различные рамки, виньетки, и т.п.), которые не несут смысловой нагрузки и усложняют процесс тактильного обследования.
• цвета расходных материалов, используемых для оформления изданий, не должны быть яркими и резкими до боли в глазах. Кроме того, для лучшего восприятия иллюстрированного материала (а значит, и его понимания) используемые цвета должны констатировать между собой. Правильно выбранный цвет стимулирует зрительное восприятие и активизирует зрительные функции;
• не рекомендуется использовать глянцевую бумагу или какой-либо другой материал, создающий блеск (в том числе золотистый или серебристый), вызывающий неприятные, а порой и болевые ощущения в глазах.

4. Основные конструктивные особенности тактильных изданий

Обложка

• Для изготовления обложки рекомендуется использовать легкий картон, обтянутый мягкой, приятной на ощупь тканью спокойных тонов, не раздражающих и не перегружающих зрение инвалида по зрению: белого, синего, серого, зеленого; обычную плотную или брайлевскую бумагу;
• не рекомендуется изготавливать обложку издания из пестрых материалов (ткани, бумаги, картона), т. к. шумовой фон затрудняет прочтение необходимых титульных сведений;
• надписи на обложке издания выполняются ярким четким шрифтом без уточнений (например Arial) полужирного прямого начертания кеглем не менее 20 пунктов. При исполнении надписей в технике аппликации, вышивки, бисероплетения и т.п. Буквы должны прочно крепиться и иметь четкий контур;
• не рекомендуется в качестве материала для создания обложки использовать термобумагу с воспроизведенным на ней плоскопечатным текстом, т.к полученное выпуклое буквенное изображение не имеет четкого контура и вызывает трудности при тактильном обследовании обложки;
• во избежание потерь съемных предметов или деталей, использованных в иллюстрации, следует создавать обложку, застегивающуюся на тесемки;
• на последней странице обложки следует поместить карман для методических, практических рекомендаций по использованию издания, аудиоматериала, записанного на кассетах или компакт-дисках, а также идентификационного листа, содержащего информацию об издании, и других необходимых материалов.

Страница

• Страницы издания могут быть как бумажными (обычная плотная или брайлевская бумага), так и изготовленными из легкого картона, обтянутого тканью;
• цвет ткани, используемой при изготовлении страниц, должен отвечать тем же требованиям, что и для изготовления обложки;
• уголки страницы следует делать закругленными;
• для укрепления страницы следует использовать кант, желательно более яркого или темного, чем основной фон, цвета, контрастирующего с основным фоном. Такое оформление облегчает использование дефектного зрения при восприятии иллюстрации и повышает качество этого восприятия;
• не рекомендуется склеивать вместе отдельные страницы с воспроизведенным на них брайлевским текстом, т. к. под влиянием влажности и температурных факторов бумага может покоробиться, что затруднит процесс чтения текста.

Переплет

Основным условием для любого вида переплета, используемого при создании тактильных рукодельных изданий. Является его прочность, а также возможность перелистывания и удержания страниц в удобном для чтения положении без дополнительных усилий.

Наибольшее распространение в практике издательских комплексов специальных библиотек получили пружинные переплеты, прошивные корешки с бумажными/картонными покровными сторонками, прошивные корешки с тканевыми покровными сторонками  и картонно - тканевые переплеты с петлями для крепления страниц из тесьмы или шнура.

Некоторые библиотеки используют также архивные папки-файлы для хранения документов в качестве готовых обложки и переплета.

6. Текст в тактильных рукодельных книгах

В зависимости от объема издания и выбранного для его оформления вида иллюстрированного материала текст может быть расположен:

• на отдельной странице издания;
• на странице, где расположен иллюстративный материал, и строго соответствовать тому, что изображено на этой странице;
• в виде отдельной книжки, а также звукозаписи на аудиокассетах или компакт-дисках (комбинированных и комплексных изданиях).

Не рекомендуется:

• в художественных текстах (в т. ч. сказках) искажать и сокращать текст оригинала;
• многоколонный набор теста (кроме стихов).

7.Требования  к шрифтовому оформлению изданий

Для шрифтового оформления изданий используется комплекс параметров, определяющих удобочитаемость текста с целью предупреждения отрицательного воздействия процесса чтения на здоровье человека. В зависимости от задач, поставленных перед создателями тактильных рукодельных изданий, текст может быть записан:

• Рельефно-точечным шрифтом. При создании изданий для инвалидов по зрению, начинающих читать по системе Брайля, рекомендуется:

- устанавливать большее расстояние между строками (7,3 или 9,8);

- использовать одностороннюю печать.

• Укрупненным шрифтом. Издания для инвалидов по зрению печатаются четким, контрастным и ярким шрифтом на однотонном поле без шумового эффекта. Рекомендуется использовать:

- шрифты без уточнений (например, Arial) нормального или полужирного прямого начертания;

- кегль шрифта не менее 18 пунктов.

Не рекомендуется использовать:

• цветные и рисованные шрифты;
• выворотку шрифта белый шрифт на термобумаге, т. к. получаемое объемное изображение буквенных символов не имеет четкого контура и не пригодно ни для тактильного, ни для зрительного прочтения.

8. Единые требования к оформлению титульного листа

Содержание текста титульных сведений и выходных данных должно соответствовать ГОСТу 7.4-95. обязательным требованием для всех тактильных рукодельных изданий является оформление титульного листа в плоскопечатном и рельефно-точечным вариантах.

Лицевая сторона титульного листа

В верхней части лицевой стороны титульного листа по центру строки размещаются сведения об издающей организации. Далее по центру указываются:

• автор или авторы издания;
• заглавие издания;
• сведения, относящиеся к заглавию.

В нижней части лицевой стороны по центру строки располагаются выходные данные (место, год издания).

В изданиях для слабовидящих в правом верхнем углу лицевой стороны титула размещается знак целевого назначения - «Издание для слабовидящих»

Оборотная сторона титульного листа

На обороте титульного листа в последовательном порядке указываются следующие сведения об издании:

• источник, с которого печатается издание (автор, заглавие, место, издательство, год;
• авторы-составители, составители, редакторы, и т. п. с указанием конкретных лиц;
• оформители, художники и т. п. с указанием конкретных лиц или учреждений/ организаций;
• кем выполнен компьютерный набор с указанием конкретных лиц;
• объем (брайлевские листы, страницы);
• формат;
• материалы, использованные для создания иллюстраций;
• тираж.

Ниже перечисленных основных сведений об издании через пустую прогонную строку располагается информация об издающей организации

Индекс ББК и авторский знак ставятся в левом верхнем углу на обороте плоскопечатного титульного листа. 

Приложение №2

Заявка на участие в республиканском конкурсе «Моя Хакасия»
на изготовление тактильных книг для инвалидов по зрению

Физическое лицо: фамилия, имя, отчество Юридическое лицо: полное наименование организации
Контактная информация
Дата заполнения

Приложение №3
Состав жюри республиканского конкурса «Моя Хакасия»
на изготовление тактильных книг для инвалидов по зрению

Председатель жюри: Дорохина Татьяна Апполоновна	Директор ГБУК РХ «Хакасская РСБС»
Члены жюри:
Ярусов Валерий Иванович	Руководитель Хакасской республиканской организации Общероссийской общественной организации инвалидов «Всероссийское ордена Трудового Красного знамени общества слепых».
Ермакова Ольга Афанасьевна	Главный библиотекарь ГБУК РХ «Хакасская
Корычева Ольга Александровна	Ведущий библиотекарь ГБУК РХ «Хакасская РСБС»
Джумашева Лариса Иннокентьевна	Ведущий методист ГБУК РХ «Хакасская РСБС»